CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 314

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

310

the is rigged as a stern, has is my a-head with a bows pict quarter galleries; is built; has _ with a rise of _ English to the quarter deck; and that the afloat.

according measures to the mode of admcasariment prescribed by the Britisk bet 5th & 6th Will the 4th cep 06, to regulate the admeasurement of the tonnage & burden of the theochant Shipping of the baited kingdon, passed in the year 60350

In artres whereof, I have herenats Introubed my name, & affixed my of office, at _ this day of 10_ in the year of our Lord, 18.

(Signed) Henry Pottinger Heal Chef Sap of the Irse of But. Subjects in China. [ or in his absence to be regued by the Deputy Pup.]

Сорча 5:2 in. Ingers & the th Freya Oppie Ply 2. 1042 Office

consideration your despatch I have had under my consideration, as Chief Supt. N. 1, of the 25th of tetr last, enclosing a form of Sailing Letter which you propose to issue to Vessels owned by British Subjects, but not entitled to the privileges of British thips duly reguitered and navigated ; and I have to acquaint you that when a question respecting Letters of this descripta ismed by 4: Mx (onals in the Pacific, was some years ago under consideration, it was thought expedient not to invest in such Letters an express permission for the Vessels to which they might be grantedt, to use the British Hag.

In I accordingly return to you "the Four inclosed : your despatch, altered so as to make it correspond in that respect with the form settled at the time with have the gooōnass referred to; and you to adopt this amended form in all Sailing Setters

4. Pottinger which DEX

Edit History

2026-05-16 20:18:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
310 the is rigged as a stern, has is my a-head with a bows pict quarter galleries; is built; has _ with a rise of _ English to the quarter deck; and that the afloat. according measures to the mode of admcasariment prescribed by the Britisk bet 5th & 6th Will the 4th cep 06, to regulate the admeasurement of the tonnage & burden of the theochant Shipping of the baited kingdon, passed in the year 60350 In artres whereof, I have herenats Introubed my name, & affixed my of office, at _ this day of 10_ in the year of our Lord, 18. (Signed) Henry Pottinger Heal Chef Sap of the Irse of But. Subjects in China. [ or in his absence to be regued by the Deputy Pup.] Сорча 5:2 in. Ingers & the th Freya Oppie Ply 2. 1042 Office consideration your despatch I have had under my consideration, as Chief Supt. N. 1, of the 25th of tetr last, enclosing a form of Sailing Letter which you propose to issue to Vessels owned by British Subjects, but not entitled to the privileges of British thips duly reguitered and navigated ; and I have to acquaint you that when a question respecting Letters of this descripta ismed by 4: Mx (onals in the Pacific, was some years ago under consideration, it was thought expedient not to invest in such Letters an express permission for the Vessels to which they might be grantedt, to use the British Hag. In I accordingly return to you "the Four inclosed : your despatch, altered so as to make it correspond in that respect with the form settled at the time with have the gooōnass referred to; and you to adopt this amended form in all Sailing Setters 4. Pottinger which DEX
Baseline (Original)
310 the is rigged as a stern, has is my a-head with a bows pict quarter galleries; is built; has _ with a rise of _ English to the quarter deck; and that the afloat. according measures to the mode of admcasariment prescribed by the Britisk bet 5th & 6th Will the 4th cep 06, to regulate the admeasurement of the tonnage & burden of the theochant Shipping of the baited kingdon, passed in the year 60350 In artres whereof, I have herenats Introubed my name, & affixed my of office, at _ this day of 10_ in the year of our Lord, 18. (Signed) Henry Pottinger Heal Chef Sap of the Irse of But. Subjects in China . [ or in his absence to be regued by the Deputy Pup.] Сорча 5:2 in. Ingers & the th Freya Oppie Ply 2. 1042 Office consideration your despatch I have had under my consideration, as Chief Supt. N. 1, of the 25th of tetr last, enclosing a form of Sailing Letter which you propose to issue to Vessels owned by British Subjects, but not entitled to the privileges of British thips duly reguitered and navigated ; and I have to acquaint you that when aquestion respecting Letters of this descripta ismed by 4: Mx (onals in the Pacific, was some years ago under consideration, it was thought expedient not to invest in such Letters an express permission for the Vessels to which they might be grantedt, to use the British Hag. In I accordingly return to you "the Four inclosed : your despatch, altered so as to make it correspond in that respect with the form settled at the time with have the gooōnass referred to; and you to adopt this amended form in all Sailing Setters 4. Pottinger which DEX
2026-05-16 20:18:27 · Baseline
View content

310

the is rigged as a

stern, has

is my a-head

with a bows pict

quarter galleries; is built; has

_

with a rise of _ English to

the quarter deck; and that the

afloat.

according

measures

to the mode of

admcasariment prescribed by the Britisk bet 5th & 6th Will the 4th cep 06, to regulate the admeasurement of the tonnage & burden of the theochant Shipping of the baited kingdon, passed in the

year

60350

In artres whereof, I have herenats

Introubed my name, & affixed my of office, at _ this day of

10_

in the year of our Lord, 18.

(Signed) Henry Pottinger

Heal

Chef Sap of the Irse of But. Subjects in China .

[ or in his absence to be regued by the Deputy Pup.]

Сорча

5:2 in.

Ingers

& the

th

Freya Oppie Ply 2. 1042

Office

consideration your despatch

I have had under my consideration, as Chief Supt. N. 1, of the 25th of tetr last, enclosing a form of Sailing Letter which you propose to issue to Vessels owned by British Subjects, but not entitled to the privileges of British thips duly reguitered and navigated ; and I have to acquaint you that when aquestion respecting Letters of this descripta ismed by 4: Mx (onals in the Pacific,

was some years ago

under consideration, it was thought expedient not to invest in such Letters an express permission for the

Vessels to which they might be grantedt, to use the British Hag.

In

I accordingly return to you "the Four inclosed : your despatch, altered so as to make it correspond in that respect with the form settled at the time

with have the gooōnass

referred to; and you

to

adopt this amended form in all Sailing Setters

4. Pottinger

which

DEX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.